agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 4327 .



La Rivière de Rawdon
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Hector_de_Saint-Denys_Garneau ]

2011-01-07  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni francais]    |  Könyvtárba beírt Guy Rancourt




Les eaux agitées de la petite rivière
Passent rapidement et lorsque sur les pierres
Elles se brisent, furieuses, elles blanchissent d'écume,
Couvrent comme de rosée les roches grises et brunes.
Elles roulent vivement le flot majestueux
De leur onde où se mire le bel azur des cieux.
Tout à cou, sous leurs pas, le sol se dérobe
Et la chute superbe comme une blanche robe
S'écroule avec fracas aux pieds du roc humide
Que le vent, l'eau et l'âge ont parsemé de rides,
Qui s'élève bien vieux mais fier cependant,
Semble braver les siècles comme un austère géant.
Sur cette énorme falaise de plus de cent dix pieds
Sont des arbres superbes çà et là disséminés.
Couverts de feuilles or, pourpre et vermillon
Que le vent fait tomber comme des papillons
Qui se posent sur les fleurs, toutes pleines de rosée
Et ornent le paysage de leurs teintes variées.

Décembre 1926, 14 ans

(Hector de Saint-Denys Garneau, Poèmes de jeunesse, 1928)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!