agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 
A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 4425 .



Lever de soleil
próza [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Félix_Leclerc ]

2013-01-27  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni francais]    |  Könyvtárba beírt Guy Rancourt




Les sapins figés dans l’hiver
jettent de la neige au passage d’un coup de vent et se rendorment.
Pour se dégourdir,
des « oiseaux-mousses » courent sur des plaques de lumière.
Comme un sauteur à skis, le lièvre file sur un courant d’air.
Un couple d’écureuils-postiers en vêtements roux, assis dans les mains plates des épinettes, déjeunent de noix.

Les yeux collés à la vitre, un petit lapin bleu, de sa cage propre et tiède dans le haut de l’étable, regarde tout cela dehors
pendant que sa compagne s’étire dans la paille
après l’amour.
Il est bien chez lui,
mais pas si bien que cela…
Il envie son cousin dehors,
depuis que d’une poutre
un gros rat l’épie…

(Félix Leclerc, Dernier calepin, 1988, p. 157)

.  |








 
shim Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket shim
shim
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!