agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 9531 .



singurătate
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Mircea_Ivanescu ]

2004-12-14  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt claudiu banu



nu poți s-o iubești chiar de fiecare dată
când îți ridici ochii și o vezi trecând pe landa cu vânt
de iarnă, (chiar dacă știi că ea știe că de la fereastra arcată
o pândești – dacă ți-amintești când și când

să ridici ochii - ), de cele mai multe ori
o recunoști doar constați că o știi mult prea bine ,
că e inutil să mai încerci. – alte ori,
e drept, îți apare o femeie străină cu mâinile fine

când i le vezi, trecându-și-le prin păr și crezi
c-ai putea sta la picioarele ei, doar rar ridicându-ți privirea
spre fața ei aplecată pe care ai să vezi

cum se resfrânge lumina bolnăvicioasă de afară, și ea
chiar să creadă că ești real. – și afară să ningă cu mulți
fulgi funebri, și tu să îi vorbești, fără să te mai asculți.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!