agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 9991 .



Noutati despre Euridice
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Florin_Iaru ]

2004-04-25  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Livia Rosca



Ce ghinion, frumoaso, cumplit ghinion!
Te-ai indragostit - dupa lungi ecuatii
dupa lungi tribulatii
in care te-ai frecat de toti tatuatii -
acum si de omul frigider
cel de te mingiie infrigurat si de fier
si care te patrunde
prin bucatarii rotunde
cu falusul lui de ger.
Ce-ai facut, proasto?! Cum i-ai deschis usa
Cum de-ai cazut atita de jos?
Ce-am sa mai cint despre tine
pe coale veline
in zile senine?
Cum sa mai traiesc linga frigider?
Cum sa mai pun laptele ouale vinul in frigider
fara sa pling fara sa zbier
de ce e atit de frig in frigider?
Ce e becul asta cind deschid usa si nu te gasesc?
Ce e groapa asta adinca in metrul lui cub?
Dati-mi, va implor, un punct fix: un termostat, un surub...
Domnule cu palarie!
Obosesc!
Ma opresc!
Nu mai pot sa cint!
De ce tocmai in frigider atita pamint?

Am tacut m-am intors te-am pierdut
in fata iesirii
si-am fost scos la plimbare cu dricul.
Tu
te-ai ratacit si mai tare
te-ai iubit, nu te-ai mai fi iubit in continuare
in compartimentul de foarte inalta refrigerare.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!