agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 5848 .



În noaptea decolorată și pustie
vers [ ]
din Eleusis

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Leonid_Dimov ]

2003-10-01  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt daria ilaria



În noaptea decolorată și pustie
Se-aud trompetele de hârtie
Cumpărate de la moși.
Privește cât suntem de frumoși
Acolo-n vitrina fotografului de cartier,
Alături de măcelar, de fata popii, de bijutier,
Și cât de bine ne-nțelegem, deși suntem certați,
Sub becul de 1000 de wați
Din dreapta sus -
Uite ne-au adus,
De la școală, fetele
Să le iscălim carnetele,
Uite-o și pe baba din Avrig
Care-a murit astă-iarnă de frig,
(Neavând la îndemână alte ființe,
Fotograful a pozat-o vânzând semințe),
Uite-l și pe copilul acela cu balon,
Uite-l și pe negustorul scăpătat, Milion...
Parcă se lasă o boltă de viță plină
Peste toți cei ce ne-am adunat în vitrină,
În costumații cadrilate cu nasturi de sidef -
Și-mi miroase a pogribanie și a chef.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!