agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 4159 .



Să vă spun
vers [ ]
din Pragul de sus (1979)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Griºa_Gherghei ]

2009-02-07  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Yigru Zeltil



Să văd spun
că în anul acela în luna aceea în ziua aceea
afară era neașteptat de frig
mulți oameni se mirau
alții priveau starea vremii
cu o nepăsare totală
poate avea dreptate să nu se-ngrijoreze
unii însă gândeau mai departe
și dădeau din cap într-un fel anume
purtând în ochi un câștig de lumină
oricum bătrânii când sunt serioși
au de partea lor experiența
bunicul meu de exemplu
era salutat cu respect pe patru străzi
paralele mai toate cu strada noastră
fie ce-o fi mi-am zis
în anul acela în luna aceea în ziua aceea
nimeni nu fuge din viață
mai departe de viață
am simțit atunci așezându-se
pe fața cea albă de masă
una din primele zile de școală

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!