agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 8459 .



L\'Ile inconnue. Barcarolle.
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Théophile_Gautier ]

2006-03-14  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Ionescu Bogdan



Tell me, my young pretty,
Where would you like to go?
The sail unfolds its wing
The breeze is coming up!
The oar is of ivory
The flag of silk
The rudder of fine gold
For ballast I have an orange
For sail, an angel's wing
For mate, a seraph.

Tell me, my young pretty, etc.

Would it be to the Baltic?
To the Pacific Ocean?
To the Isle of Java?
Our else would it be Norway
To pluck the snow flower
Or the Angsoka flower?

Tell me, my young pretty,
Where would you like to go?

Lead me, said the lass,
To the faithful shore
Where one loves forever.
--That shore, my dear,
Is hardly known at all
In the realm of love.
Where would you like to go?
The breeze is coming up!

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!