agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 6492 .



Punctul Negru
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Gérard_de_Nerval ]

2006-01-05  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Ionescu Bogdan



Orcine fix priveste in soare crede-apoi,
Jucandu-i persistenta, ca vede cu-ochii goi
In jurul sau, prin aer o pata cam livida.

Tot astfel, tanar inca, pe-atunci mai indraznet,
Spre glorie, o clipa, uitatu-m-am semet:
Un negru punct ramas-a-n privirea mea avida.

De-atunci, ca semn de doliu in toate-amestecat,
Ah, pretutindeni unde cu ochii mai razbat,
Aceasta pata neagra o vad cum tot apare!

Ce, pururi? Intre mine si fericirea mea!
Doar vulturul - vai noua, nenorociti deja! -
Nepedepsit contempla si Glorie si Soare.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!