agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 5162 .



Punte inutilă
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Cristian_Simionescu ]

2005-11-21  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Mihaela Butnaru



Punte inutilă peste nici o apă sau hău,
cu rost ești și tu. Ce rost? Bambus vibrînd,
poate doar ție vasală. Poate ți-i silă de pasul
care te-ar călca, poate ți-i silă de ochiul
lipit curios de fibra și mușchiul tău.
(Explicația virilă te umilește.) Cine voiește
să te atingă cu mîna, atinge umbra ta; și cine
crede că atinge umbra ta, atinge Utopia.
Punte inutilă, bătrînă,
Fără urme de tălpi, goală de rost, stearpă în taciturnie,
cît dorit-am (prin caznă adeseori) să găsim un înțeles
chiar în firul de pulbere. Născocitorul tău
a fost un monstru Arhitect, care, ironic, a trecut pe aici,
să ne umilească de tot, prin tine. Dacă primilor
dezlegători li se tăia căpățîna (al tainelor miez
dezvelindu-l), taie-mi-o! Punte inutilă,
geniul răului respiră în preajma ta. In preajma ta
stăm, chiar dacă ne ucizi. Nu avem nimic de pierdut.
Nu avem nimic de cîștigat. Respirăm în preajma ta,
Fără să te atingem. Doar cu gîndul traversăm peste tine,
spre terra damnata , de unde
nici un sol n-a vestit o farîmă de solie.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!