agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 11174 .



Catrene
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Omar_Khayam ]

2005-11-19  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Pintea Mihai



Da-mi cupa si ulciorul! Sa bem, fermecatoare
Faptura plamaduita din roua si eter!
Cite minuni ca tine zeflemitorul cer
De mii de ori schimbat-a in cupe si ulcioare?

--------------------------------------------------------------

Ivirea mea n-aduce nici un adaos lumii,
Iar moartea n-o sa-i scada rotundul si splendoarea.
Si nimeni nu-i sa-mi spuna ascunsul tilc al spumii:
Ce rost avu venirea? Si-acum, ce sens plecarea?

--------------------------------------------------------------

Spuneti-mi, ce-i mai bine? Sa mergi intr-o taverna
Sau sa te tingui zilnic cu sufletul pustiu,
Ingenuchind in templu? Dar eu nu vreau sa stiu
De-Alah si alt viata, caci stingerea-i eterna.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!