agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 403 .



Mătase măruntă
vers [ ]
Dimineața nimănui – Ed. Tineretului 1967

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Ion_Caraion ]

2021-09-23  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Maria Elena Chindea





Am fost prieten cu toate singurătățile.
Am aprins lămpi în rătăcitori.
Seara beam un ceai sau nici atât.
s-au cărări în trecuturi – și iată uitarea.

Totul e cum a mai fost:
lucruri cărora nu le pot da nume.
Fată cu basmale în păr,
să nu ne mai aducem aminte.

Toamna plecau circurile.
Buha vindea măghiran pentru noi.
Prielnic întuneric dughenelor cu cămătari,
vinul mai face tumbe și fluturi.

Când mi-arătai o veveriță cât un cartof
și ne destrămam în voia nălucii.
Oamenii știu ceva ce mie nu-mi spun.
Ce-o fi mai făcând apa în care-ți scuturai brumele?

Prin ierburi și moine,
cenușile și-amestecă sfinții.
Seara venea ca un câine din munți,
să ne lingă mâinile calde.

Tot îmi mai ești dragă și tot
mai aud șarpele lunii prin ziduri.
O! de-am fi rămas numai în închipuire
ca luptele din panoplii...

viața era totdeauna așa cum trebuie să fie viața.




.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!