agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 2201 .



Sus, pe dealurile Cernii
vers [ ]
Balade – Ed. Blassco 2016

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [RADU_GYR ]

2019-12-13  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Maria Elena Chindea








Sus, pe dealurile Cernii,
unde crește firul ierbii,
sar doi cerbi ca neaua iernii.
Și pe unde zburdă cerbii
plânge sufletu-n vecernii.

Cerbii vor văzduh să soarbă,
sufletul jinduie-n iarbă.
Cerbii ling lumina toată,
sufletul în vale cată
către Cerna-ntunecată,
cea cu apa blestemată,
cu venin amestecată.

– Cerbilor ca neaua iernii,
ce vreți voi dealul Cernii?
– Iacă bem roua lucernii,
și-om mai vrea de-aici din plai
să intrăm la Domnu-n rai.
Să intrăm pe poarta mare
unde-s stele și izvoare,
ca să-i paștem stelele
limpezi ca minunile
și să-i bem izvoarele
reci ca veșniciile...

– Suflete din plaiul ierbii,
tu ce vrei pe culmea Cernii?

Sufletul tace și cată
către Cerna-ntunecată
cu venin amestecată.

– Suflete din culmea Cernii,
nu vrei stele cum vor cerbii?
Nu vrei să-mpingi porțile
ca să bei izvoarele
reci ca veșniciile,
limpezi ca tăriile?

Sufletul plânge și cată
tot spre Cerna-ntunecată
cea cu apa blestemată:
– Nu văd poartă, nu văd ușă,
văd doar apa de cenușă.
Nu văd stele, nu văd poartă,
văd doar apa-nveninată...




.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!