agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 1990 .



Astyanax
vers [ ]
Vol. Mythistorema

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Giorgios_Seferis ]

2019-02-26  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Maria Elena Chindea







Acum, când plecați, luați și băiatul cu voi,
băiatul care a văzut lumina sub planul planic,
într-o zi când trâmbițe răsună și arme străluceau
și caii de transpirație
îndoit în jgheab pentru a atinge nările umede
suprafața verde a apei.

Mădușii cu ridurile tatălui nostru
stâncile cu înțelepciunea părinților noștri
și sângele fratelui nostru viu pe pământ
au fost o bucurie vitală, un model bogat
pentru sufletele care și-au cunoscut rugăciunea.

Acum, când plecați, acum în ziua plății
zorii, acum că nimeni nu știe
pe care o va ucide și cum va muri,
ia cu tine pe băiatul care a văzut lumina
sub frunzele acelui pom
și să-l înveți să studieze copacii.



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!