Oprește! Stai! Țărâna de subt pași
A fost o-mpărăție. Pare-acum
Strivită de-un cutremur uriaș.
Statui sau temple nu-ntâlnești în drum,
Ci adevărul gol: pustiu și scrum!
Potop de sânge-a fost: e rod bogat.
Zână-a izbânzii! Pentru-acest duium
De spice omenirea s-a-ncleștat?
Și-i astfel răsplătit tot sângele vărsat?

Traducere Virgil Teodorescu