agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 3474 .



Lămpile-s ciudate animale mici
vers [ ]
traducere de Ion Caraion

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Vahé_Godel ]

2012-12-10  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Yigru Zeltil



Lămpile-s ciudate animale mici
lipsite de labe și tub digestiv
ce se-nmulțesc în mranița nopților
până-n adâncimi de nepătruns
unele zgribulite roșcate altele
altele de sfori nevăzute aninând
lămpile rotesc se-adună se dedublează
sunt și de cele ce se-nșiră cu sutele
patru câte patru în chiar mijlocul harababurii
iar altele
momite de vrun iz de pulpă ori de blană de-animal
se rătăcesc singuratece-n șerpuiri
departe de orice viermuială
o, lămpile ard se duc se sfârșesc
înaintea sfârșitului
fără cea mai mică urmă
și fără urmă de cuib
ele mor până-a fi văzut ziua

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!