agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 4662 .



Ilustrată din Berlin
vers [ ]
Lui Paul Durcan

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Derek_Mahon ]

2011-02-18  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Garaciale



Știm după pietre-orice oraș:
Alb Ararat lucind din ape.
Din colbu-nsângerat, gingaș
Cresc flori.E-un cer ca-n ilustrate.
Și-s pomi de-un verde opalin
În colțul straniu de Berlin.
Norii migrează-n rotocol
Scăpând de punctul de control.

Arii din Weimar prin unghere.
Lungi râsete-n grădini cu bere
În Reichul stins. Roți huruind
Unter den Linden. Tragic jind,
Abstractă furie, stinsă-acum,
Scăpând controlului în drum-
E firul care ține, poate,
Această vânătoare-n noapte.

Te văd aievea cum pălești
Când într-un birt de zinc citești
De-o grevă-a foamei, negru ștaier,
Ori de-un poștaș sărind în aer.
Tu, Holderlin, atât de blând
Spirit al meu vagabondând,
Dă-mi un inel de-ntors și-mi spune
Cât gol apasă-o națiune!

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!