agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 5012 .



Zborul lăstunului
vers [ ]
din Poezii (1964)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Eusebiu_Camilar ]

2010-07-18  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Yigru Zeltil



Te-am străbătut vreodată, că stau înmărmurit,
De cum deschid fereastra spre tine, infinit?

În care unghi din spații te afli, cuib străbun,
Că-mi pare calea scurtă cât zborul de lăstun?

Când, încordat ca arcul, spre tine mă întind,
Cu galaxii și spații încerc să te cuprind,

Căci mă usucă setea și ochii-mi ard de vii,
Pe când se iscă noaptea imense galaxii;

Mai încordat ca arcul mă-ntind necontenit,
Să te cuprind mai bine în brațe, infinit,

Cu buzele uscate de sete să te-nsemn,
Ca mușchiul ce se-nfinge în cremene și-n lemn!

Mai sus, către inelul rotund al lui Saturn,
Mă împletesc de tine ca iedera de turn...

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!