agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 8270 .



Le chat
vers [ ]
de Poèmes épars (1945-1963)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Jean_Cocteau ]

2010-03-25  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni francais]    |  Könyvtárba beírt Yigru Zeltil



Le feu : jolis poissons rouges,
Endormait le char fermé
Si, par mégarde je bouge,
Le chat peut se transformer.
Il ne faut jamais que cesse
Le rouet des vieilles tours.
Car se changer en princesse
Est le moindre de ses tours.

Faire des poèmes la nuit
Au lieu de dormir
C'est faire la guerre à l'ennui
C'est l'amour mon point de mire
C'est le soleil de mon sommeil
Que je veux éteindre à Pamyre
Et brusquement au réveil
Je comprendrai que j'ai dormi.
Nous ne vécûmes qu'à demi
Voilà l'effrayante merveille
Que vivre nous a permis.

Immeubles votre bouche insulte le silence
Les foules perce-neige et les bustes de sel
Le bonnet phrygien au bout des fers de lance
Le système nerveux sous la peau d'un missel.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!