agonia magyar v3 |
Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission | Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál | ||||
Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli | ||||||
|
||||||
agonia Ajánlott Alkotáso
■ Rozsdás szárnyakkal
Romanian Spell-Checker Lépj kapcsolatba velün |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2010-02-11 | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana] | Könyvtárba beírt Yigru Zeltil
S-ar stinge mai curând un cer cu stele
Și apele-ar seca pe orișiunde, Și soarele s-ar îneca în unde Și n-ar mai scânteia ca azi în ele; Și munții mari cu înălțimi rebele Tot mai curând în haos s-ar ascunde Decât aș vrea să-mi fac spre-o blondă punte, Spre-albaștrii ochi, cu dorurile mele. Doi ochi căprui pe veci mă-ncătușară, Ceilalți nici vii în fața mea să-mi pară! Și nu mă-ncântă părul auriu. Doi ochi căprui mi-ar lumina și-n moarte, Căci numai ei mi-s dăruiți de soarte - Doi aștri peste inimă să-i știu. (traducere de Pavel Darie)
|
||||||||
Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket | |||||||||
Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne
E-mail | Publikálási és bizalmassági politik