agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 7106 .



Laurei
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Adam_Mickiewicz ]

2005-05-09  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Valeria Pintea



Doar te-am vãzut și-ndatã m-am și aprins la fațã
Cãtând o cunoștințã-n privirile-ți strãine ;
Împuprurarea ta s-a și rãsfrânt în mine
Ca roza care pieptu-și deschide dimineața.

Doar ai cântat – și plânsul un val mi-a pus privirii
Cãci inima-mi fusese de glasul tãu mișcatã ;
Mi se pãrea cã îngerii l-au chemat, sã batã
Pe-al cerului cadran, secunda mântuirii.

Iubito ! Ochii tãi, deschis sã recunoscã
De-am sã te mișc vreodatã cu vorba sau privirea ;
Nu-mi pasã : oameni, sorta, de-au sã se-mpotriveascã,

Nici de-mi va fi iubirea doar un himeric vis
Și dacã mâna-ți altuia au s-o dãruiascã,
Sã recunoști cã mie mi-e sufletul tãu scris.


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!