agonia magyar v3 |
Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission | Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál | ||||
Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli | ||||||
|
||||||
agonia Ajánlott Alkotáso
■ Rozsdás szárnyakkal
Romanian Spell-Checker Lépj kapcsolatba velün |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2008-05-11 | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana] | Könyvtárba beírt Adrian DUMITRU Te strâng în brațe, tot departe-ți sunt, Liniștea albă-i acoperământ. O liniște cât tot pământul surd – Străpunge-o cu un țipăt, căci ne pierdem, Stăm, așteptăm, ni-s mâinile inerte, În lacrimi, în săruturi e amurg. Înhață-mă țipând, să pot să-ți rup Necruțător catifelatul trup. Þi-e părul mult prea neted, parfumato, Zbârlit de patimi lasă-l să mă bată. Þi-e gâtul alb încă prea alb, dar sânge Cu degete de fier în el voi strânge. Ia un pumnal în mâinile-ți subțiri: Se curmă viața, nu mai are șir, Nici chin, nici lacrimi, nici beții, nici astre, Vai, pierdem clipa, totul s-a pierdut, Se-mbracă lumea-n albul morții mut. Eu te blestem, te sfâșii, mi te beau, Să mă blestemi, rupe-mă, țipă – vreau! Căci mă ucid aceste liniști lungi: Alungă-mă! Te-alung de nu mă-alungi. (1906) (Trad. Paul Drumaru)
|
||||||||
Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket | |||||||||
Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne
E-mail | Publikálási és bizalmassági politik