agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 5010 .



Orașul fără poeți (fragment)
vers [ ]
din Permis de séjour (1935)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Ilarie_Voronca ]

2009-10-28  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Yigru Zeltil



Aceste câmpii sunt mai puțin vaste decât ochii noștri. Anotimpurile
Ne întâmpină unul după altul. Și tu, rațiune,
Care în dosul vălurilor tale ne ajuți să recunoaștem
Þările și vocile care abia trebuie să se nască,
Gloriile și semințele pe care vântul le împarte,
Pe brațele noastre dureroase, vara ca un unguent,
Oare nu ești această spumă sau acest zbor, sau chiar acest
Cântec ca un zăvor pe gura mută,
Când rămâi cu totul singur și când o mare groază
Anunță pe fiecare că a încetat să fie el?
"Singurătate", spuneai tu. Această prospețime a nisipului
Spălat de mare. Hăt în fundul eului impalpabil
Mai e acea prospețime, acest cuvânt nou.

(...)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!