agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 6222 .



Marile serbări galante
vers [ ]
Poeme regăsite

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Gellu_Naum ]

2009-10-11  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Bot Eugen Iulian



Cu o aureolă mov în jurul capului
domnișoara Watteau toarnă beton peste mine
Ceva mai încolo printre hangarele goale
câțiva adolescenți fac zgomote cu instrumentele lor de percuție
și deodată soarele se întinde ca o frânghie
Cel ce mănâncă lumea trece
(câte oase mai am Patru Cinci
dar să nu uităm arhitectura lor nupțială)
și iată zarurile cu ochi în loc de puncte
Domnișoara Watteau naște un șoricel cu motor de piatră
odrasla ei mâhnită și întârziată
acum pune lemne în sobă așteaptă să se aprindă singure
și ce frumos le doarme sub cerul veșnic portocaliu tendoanele
aproape i-au căzut




Naturlich mai există locuri pe care nu le știe nimeni
în izolarea viziunii lângă copacul înecat în sudoarea singurătății sale
acolo cu ochii ca un început de faptă bună
noi ascultăm pe gratis niște discuri
și e atâta ceață încât abia se văd cuvintele




1945




* Partea cealaltă; Editura Cartea Românească; Buc.; 1991





.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!