agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 7059 .



Tânăr menaj
vers [ ]
27 iunie 1872

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [J.N._Arthur_RIMBAUD ]

2005-08-26  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Andrei Rautu



Odaia dă spre ceru-albastru-mat,
Nu-i loc de lăzi, de alibii, scăunele !
De volburi zidu,-afară,-i încărcat :
Gingii de spiriduși vibrează-n ele.

Ce uneltiri de spirite mai cer
Așa, risipă și dezordini vane !
Și dude, pînzele-n orice ungher
Adue sînt de zîne africane.

Mai multe intră, nașe supărate,
Cu poală de lumină în bufet
Și-aici rămîn ! cei doi plecați sînt, poate
Nu-i grav, și ce se face nu-i concret.

Pe soț, aici, tot timpul cînd el este
Absent, îl pungășește vîntul, crunt.
În sferele alcovului pătrund
Chiar duhurile apelor, funeste.

Și, noaptea, luna ! luna lor de miere
Le srînge zîmbetul la amîndoi,
Văluri de-aramă cerului să-ofere.
Ei cu guganu-abil o-ncurcă-apoi.

- De n-ar porni un licăruș, în fine,
După vecernii – foc de pușcă-n jur.
- O, sfinți-năluci din Betleem, mai bine,
Vrăjiți-le-n fereastră un azur.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!