agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 6582 .



Pentru toți cei cinci frați
vers [ ]
lui Emil Homoceanu

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Geo_Dumitrescu ]

2004-02-10  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt claudiu banu



Pentru toți cei cinci frați din mine,
mănânc pâine, înjur și scriu
pentru fiecare sunt un sicriu
sau o întinsă plapumă de bine.

Către toți cei cinci frați ai mei
închin un gând și un blestem de moarte,
pentru fiecare iubesc o carte;
și disprețuiesc două-trei femei.

Toate tăcerile mele sunt lupte -
cinci oameni se bat năpraznic, crud,
aud gemete, icneli aud
și zăngănit de săbii rupte.

Cândva, târziu i-oi prinde dimineața
și-or da mâna tăcuți, înfrânți,
vor fi bătrâni ca niște munți
și vor purta o etichetă: viața...

Pentru toți frații în nemernicie,
pentru toate brațele moi, căzute,
pentru toate luptele mute,
hai să cerem vremurilor apa vie...

1940

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!