agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 7245 .



Gravitația dispăruse
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Ileana_Mãlãncioiu ]

2002-09-25  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt sitar



Gravitația dispăruse de multă vreme,
Lucrurile cădeau din ce în ce mai sus,
Oamenii ajunși pe alte orbite
Strigau cât puteau ce aveau de spus.

Cei rămași pe loc, se țineau fiecare
De câte un copac foarte gros
Și-n liniștea în care așteptau
Totul era cu capul în jos.

Dacă s-ar fi putut aduna într-o piață,
Dacă și-ar fi dat cineva foc
Poate că unul dintre cei desprinși de ai lor
Ar fi reușit să cadă la loc

Pe pământul de care s-a-ndepărtat
Odată cu neobișnuita rotație
Și poate că s-ar fi ajuns din nou
La gravitație.

Și toate căderile ar fi fost în jos
Și toate înălțările ar fi venit de la sine,
Dar nimeni n-avea curaj să se mai desprindă
De copacul de care se ține.



volumul LINIA VIEÞII(1982)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!