agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 8810 .



Pasăre trecând printr-un nor
vers [ ]
din vol. Dreptul la timp -1965-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Nichita_Stanescu ]

2002-09-08  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Denes Victor



Un sunet ma înconjura și ma ducea cu el
pe peasupra orașului, departe,
pe sub norul cerului strabatut
de fâșii alunecatoare de noapte.
Voci joase vorbeau atât de incet
încât adormeam și ma trezeam între doua vocale,
partea nevazuta a insului meu
iluminându-se de focuri bengale.
Ferestrele se stingeau mai multe deodata
și-atât de iute ca-mi parea
ca se scufunda oblic în zare
memoria cu dimineți înpietrite în ea.
Ramânea deasupra numai strigatul, numai el
ca un jet de apa nemaicazând,
dar orizontul înainte de zori ridica,
felin, pupilele verzi ale ierbii, arzând.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!