agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 16373 .



Andrii-Popa
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Vasile_Alecsandri ]

2002-08-08  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt aleksandar stoicovici



Andrii-Popa

Cine trece-n Valea-Seaca
Cu hamgerul fără teaca
si cu peptul dezvalit ?
Andrii-Popa cel vestit !

Septe ani cu voinicie
Si-au batut joc de domnie
Si tot prada nencetat
Andrii-Popa, hot barbat !

Zi si noapte, de calare,
Trage bir din drumul mare,
Si din tara peste tot !
Fug neferii cât ce pot,

Căci el are-o pusca plina
Cu trei glonti la radacina,
S-are-un murg de patru ani,
Care musca din dusmani.

S-are frati de cruce sapte,
Care-au supt sânge cu lapte
Si nu-i pasa de nimic,
Andrii-Popa cel voinic !

Capitane, fratioare,
Ce se vede despre soare ?
Să zaresc vro patru cai !...
N-auzisi tu de-un Mihai ?

Capitane, te gateste,
Mihai mindrul te goneste.
Iata-l, vine ca un zmeu !
Fa trei cruci la Dumnezeu.

Cum îi vede-n departare,
Popa striga-n gura mare:
"Hai la goana de neferi !
Hai la hora de muieri !"

Au zis ! tipa, se arunca
Trece ses, piraie, lunca
Cu fugarul sprintinel
Si cu hotii dupa el.

Mihai mindrul vine iara
Falnic ca un stilp de para,
Pe-un cal alb ce n-are loc
Si din ochi arunca foc.

Fug cum fuge-o rindunica
Fug ca fulgerul când pica
Si se duc voinicii, duc,
Cu urgie de haiduc !

Pept în pept !... cimpul rasuna,
Toti de tot dau impreuna.
Toti la lupta-s inclestati,
Toti în sânge incruntati.

"Ura, frati !" caii necheaza,
Sus vazduhul scânteiaza.
"Ura !" moartea s-au ivit !
Vulturu-n zbor s-au oprit !

Zi de vara pan-în seara
Dau voinicii să se peara,
Si cu ferul ascutit,
Si cu pumnul amortit.

Singele-n rani gilgiieste,
Glasu-n gura se sfirseste.
Zece-s morti ! doi inca vii,
Mihai mindrul si Andrii.

Andrii fuge far' de-o mâna.
Prinde murgul la fintina,
Da peptis, sare pe să
Si din gura zice-asa:

"Zbori, copile sprintinele,
Să mă scapi de chinuri grele,
Ca mă jur, de mă-i scapa,
Ca pe-un frate te-oi cata."

Murgul sprinten se rapede.
In zadar ! Mihai mi-l vede !
"Stai, hot-popa, dragul meu,
Să-ti arat cine sint eu !"

Si cum zice, mi-l chiteste,
Drept în frunte mi-l loveste !
"Ura !" Vulturul din nori
Racni falnic de trei ori.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!