agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 10920 .



În altă viață
vers [ ]
traducere de Alexandru Philippide

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Charles-Pierre_Baudelaire ]

2006-07-15  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Anghel Pop



Am locuit o vreme pe sub un portic mare
scaldat de cerul marii in flacari mii si mii
si-ai carui drepti pilastri si-nalte bolti pustii
vrajeau ca niste grote cand amurgea pe mare.

Frangeau in ele cerul mari valuri azurii
si muzica lor grava se-amesteca in zare
in chip solemn si mistic c-un asfintit de soare
ce-si oglindea in mine culorile tarzii.

In voluptati domoale mi-am dus acolo viata
de straluciri, de valuri, de-azur inconjurat
si de sclavi goi cu trupu-n miresme imbaiat

ce-mi racoreau alene cu foi de bambus fata
si-a caror grija mare si unica era
sa afle taina trista ce-adanc ma-ndurera.





.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!