agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 7950 .



Grifouillis dans le fouillis gris
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Jacques_Prevert ]

2009-01-29  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni francais]    |  Könyvtárba beírt Guy Rancourt



La douleur,
des fois c'est à vomir,
trop à voir, à ressentir,
mon cœur a mal à la tête
et ma tête a des haut-le-cœur.
Mais les amibes de nos amis sont nos amibes,
et
quand ceux que j'aime s'abîment et tombent
dans leurs petits abîmes,
avec eux je tombe aussi,
mais seul je tombe à côté,
et j'ai peur de les perdre,
c'est toujours pareil,
un beau jour de calendrier,
il y a eu quelque chose de cassé,
aucune vitre ne me reste tellement elle a été brisée,
qui
la vitre,
quelle vitre, quelle huître,
le vitrier est un ouvrier,
l'huîtrier est un oiseau,
et les huîtriers du Congo tombent de vertige des roseaux,
rien à faire quoi qu'on dise,
se taire,
je ne suis pas le aujourd'hui,
je suis
le hier,
et demain
je le refuse des deux mains.
Dès demain, j'essaierai
mais qu'est-ce que j'essaierai...

(Jacques Prévert, Soleil de nuit)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!