agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 6425 .



În anul secetos
vers [ ]
din La scara 1/1 (1947)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Nina_Cassian ]

2008-11-16  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Yigru Zeltil



Groaza cu ochii de apă
S-a deghizat într-o fată
Cine o vede o dată
De sărutare nu scapă

Muma cu șapte feciori
Nu-i lasă seara pe drum
Groaza cu ochi mâncători
Trece și fluieră fum

Laptele scade-n hârdău
Pâinea în mâini e fărâmă
Cel mai sălbatec flăcău
Poarta de lemn o dărâmă

Colo-n culcuș de urzici
Șade Frumoasa pe brânci
Nara nu-i roșie nici
Precât sunt ochii de-adânci

Când sărutarea-i în toi
Toaca pornește a bate
Sângele fuge-napoi
Frânte călcâie-nmpușcate

Haite de frunze îi latră
Vântul - pieziș - să-i despartă
Crunt pârjolită în vatră
Pasărea inimii moartă.

Muma bocește-n urcior
Zece cu zece cât fac?
Cel mai nevârstnic fecior
S-a spânzurat de copac

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!