agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 8833 .



Dumnezeu e bun. E o noapte frumoasă
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Wallace_Stevens ]

2008-09-03  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Emil Iliescu



Arămie lună, pasăre-arămie, când te ridici să zbori Privește-n jur,
Privește-n jur la capul și la țitera
Pe pământ.

Arămie lună, când să te-nalți începi privește-n jur;
E cartea și pantoful, trandafirul
Putrezit la ușă.

Fost-a acesta locul unde-ai venit azinoapte
Zburându-i aproape și fără să te-nalți.
Din nou acum.

În lumina ta capul vorbește. Cartea
El o citește. Din nou e înțeleptul ce pândește
Celeste întâlniri.

Din cea mai ruginită strună un cântec firav stârnind
Și cel mai roș parfum din buturuga verii
Culegându-l.

Din aripile-ți de foc un cântec antic se pogoară.
Cântecul marelui spațiu al vârstei tale
Străpunge noaptea clară.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!