agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 7793 .



XLV
vers [ ]
Volumul "Adalbert Ignotus", Junimea,1977

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Daniela_Caurea ]

2005-10-30  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Traian Rotărescu



O, monkey, fragedă zambilă,
măduva spinării ca o dantelă
spre soare se ridică, punând
pe creștetul zilei coroana dinților tăi albi.
Trec zilele, monkey, și inima celor
dragi se usucă, drumul de dincoace
de nori ca un șarpe bătrân, nemișcat
doarme sub ploi și sub soare.
O, monkey, dragostea nu are de ales,
vine și pleacă și pe frunze de
mentă, pe un lujer subțire se usucă
regretul, chimvale și fluiere de os
o încântă să plece, călătorind
prin lume, sub nume ascuns.
Și așa, rămân numai cu tine,
față în față, nemângâiate, ca lacrima,
eu să știu cât ești de bună
și să nu-mi fii de nici
un folos, tu, pe-o coardă de vișin
prelungă să luneci la mine, în jos.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!