agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 1418 .



Grădina cu fântâni în ploaie
vers [ ]
Vol. Mythistorema

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Giorgios_Seferis ]

2019-02-20  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Maria Elena Chindea






DL.

Grădina cu fântâni în ploaie
veți vedea numai din spatele geamului întunecat
din fereastra inferioară. Camera ta
nu va fi aprins doar flăcările de la șemineu
și uneori se va dezvălui fulgerul îndepărtat
ridurile de pe frunte, vechiul meu prieten.

Grădina cu fântâni în mâinile tale
era un ritm al celeilalte vieți, dincolo de rupte
statui și coloane tragice
și un dans printre oleandri
în apropierea carierelor noi -
ceața cețoasă va fi tăiat-o din viața ta.
Nu vei respira; pământ și seva copacilor
va ieși din memoria voastră să lovească
această fereastră lovită de ploaie
din lumea exterioară.



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!