agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 6226 .



Transfigurare
vers [ ]
Traducerea Necula Florin Danut

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Georg_Trakl ]

2017-11-06  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Necula Florin Danut



Atunci cînd amurgul răsare,
Dispare încet un chip albastru.
O mică pasăre cîntă-n tamarind.

Un călugăr blajin
Își împreunează mîinile veștede.
Un înger alb caută așezămîntul Mariei.

O cunună-noptatecă
Din iederă, spice și ciorchini purpurii
Este Anul clarvăzătorului.

La picioarele tale
Se deschid mormintele celor uciși,
Cînd fruntea ți-o sprijini pe mîna de-argint.

Un cîntec domol al lunii
Adastă pe gura ta,
Îmbătată de sucul de mac;

Floare albastră,
Lin te ivești din stînca-ngălbenită.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!