agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 3083 .



Coquetterie
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Jeanne_Neis_Nabert ]

2014-12-22  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni francais]    |  Könyvtárba beírt Guy Rancourt




Ne dis pas non ! Rien de si triste !
Et quelle femme alors résiste
Aux plaintes de son amoureux ?
Mais la pitié, la belle affaire !
Lorsqu’il s’agit d’amour, ma chère,
Le cas est trop aventureux !

Ne dis pas oui ! c’est trop d’ivresse,
Bientôt après cette promesse
L’amoureux prend un air moqueur,
Il a vraiment l’air de vous dire :
« Plus n’est besoin que je soupire,
Je suis le maître et le seigneur ! »

En répétant souvent : « Je t’aime ! »
On peut mentir à l’amour même…
Mais laisse murmurer ton nom
Avec un espoir qui demeure,
Avec un doute qui te pleure…
Ne dis pas oui ! Ne dis pas non !

Brest, décembre 1902

(Jeanne Neis Nabert, alias Sijenna, Humble moisson, 1903, pp. 88-89)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!