agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 8609 .



Podul Mirabeau
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [donaris ]

2012-06-30  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]  

Ez a szöveg egy fordítás  | 



Sub Podul Mirabeau curg fără oprire
Sena și dragostea noastră
Să-mi amintesc că tu fericire
Veneai mereu veneai după mâhnire

Vine noaptea bate un ceas
Trec zilele eu am rămas

Mână în mână stăm noi sub astre
Când trec obosite
De eterne priviri unde albastre
Pe sub podul brațelor noastre

Vine noaptea bate un ceas
Trec zilele eu am rămas

Dragostea trece cum curge apa
Dragostea trece
Cât de lentă e viața
Și cât de violentă Speranța

Vine noaptea bate un ceas
Trec zilele eu am rămas

Trec zilele trec săptămânile
Și timpul trecut
Nu revine și nici iubirile
Curge Sena cu amintirile

Vine noaptea bate un ceas
Trec zilele eu am rămas


Autorul dedică traducerea
lui Gheorghe Țone

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!