agonia magyar v3 |
Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission | Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál | ||||
Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli | ||||||
|
||||||
agonia Ajánlott Alkotáso
■ Rozsdás szárnyakkal
Romanian Spell-Checker Lépj kapcsolatba velün |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2010-07-05 | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana] | Könyvtárba beírt Yigru Zeltil
Când vântul ce pătrunde în pomet
din nou aduce unda vieții, bucură-te; aici unde se-afundă un mărăciniș de moarte amintiri, grădină nu era, ci relicvar. Nu păsările se aud în foșnet, ci e mișcarea veșnicului leagăn; vezi cum culcușul singuratec de pământ se schimbă-ntr-o retortă. Un chin e dincoace de zidul drept; poți să izbești inaintând fantasma ce te mântuie: aici se țes poveștile și gesturile eliminate pentru jocul viitorului. Caută-n plasa ce ne strânge o țesătură ruptă, sari, afară, fugi! Du-te, m-am rugat pentru tine - setea îmi va fi mai ușoară, mai puțin aspră rugina... (traducere de Dragoș Vrânceanu)
|
||||||||
Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket | |||||||||
Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne
E-mail | Publikálási és bizalmassági politik