agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 10261 .



Marea cascadă
vers [ ]
figurează în ciclul, abandonat de poet, Legenda

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Lucian_Blaga ]

2005-09-05  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Corneliu Traian Atanasiu





Un rîu, prin gene, vede marea-n depărtare:
"C-un dor mă port - nu de azi și nici de ieri -
un țărm de purpură tivit cu palmieri
să am, un dîrz liman alăturea de care

pe apa mea, aprinsă-n roșul înserării,
să mă rostească-n salturi ce mă-ntrec delfinul,
și luna inimă să-mi fie, ce din plinul
ființei iese-ncredințată depărtării".

Chemînd, talazele-arborîndu-și, marea-ngînă:
"De-un veac solie-aud, ce înciudată sună
și nu se-aseamănă c-o-ntindere de mînă.

Vrei luna inimă să-ți [...]* sub zări,
delfinul jucăuș miracole să-ți spună?
Dezbracă-te de albie, nud în mine sări!"


_______________

* Text deteriorat în manuscris.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!