agonia magyar v3 |
Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission | Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál | ||||
Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli | ||||||
|
||||||
agonia Ajánlott Alkotáso
■ Rozsdás szárnyakkal
Romanian Spell-Checker Lépj kapcsolatba velün |
- - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2010-02-07 | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana] | Könyvtárba beírt Yigru Zeltil
Femeie cu trup de arc întins, încă te-aștept
lângă vasul de-alabastru cu întristate roze, măcar că noaptea aproape a trecut. În geamuri strălucește luceafărul de ziuă pe piatra străzii răsună copitele de cai, dar dorul încă nu te-a purtat spre patul dulce, de-aseară presărat cu flori umede de portocal. Rămase de o parte hydria cu arome și, fără glorie, torța noastră de nuntă se va stinge. *Titlul este primul vers dintr-un poem al poetei Sappho. (traducere de Maria Marinescu-Himu și Ioan Micu)
|
||||||||
Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket | |||||||||
Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne
E-mail | Publikálási és bizalmassági politik