agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 6049 .



mișcare
vers [ ]
din vingt-cinq poèmes (1918)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Tristan_Tzara ]

2009-09-07  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Yigru Zeltil



gargarism astronomic
vibrează vibrează vibrează vibrează în gâtlejul metali[c] al înălțimilor
sufletul tău este verde este meteorologic împărat
și urechile mele sunt torțe vegetale

ascultă ascultă ascultă înghit mbampu și bunăvoința ta
ia dansează înțelege vino învârtește-te bea virează uhu uhu uhu
șoim șoim al propriilor tale imagini triste
mel o prietene tu mă ridici dimineața în panama
ca să fiu un zeu oarecare sau colibri
sau foetus al slujnicei mele suferinde
sau croitor explozie culoare vidră
rochie de cascadă circulară plete interioare scrisoare pe care o primești la spital lungă foarte lungă scrisoare
când îți piepteni conștiincios intestinele pletele tale interioare
pentru mine ești neînsemnat ca un pașaport fals
coșarii sunt albaștri la amiază
lătrat al ultimei mele lucidități se aruncă în hăul medicamentelor înverzite scumpa mea umbrela mea
ochii tăi sunt închiși plămânii de asemenea
din havuz se aude pi-pi
coșarii


(traducere de Nicolae Tzone)

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!