agonia
magyar

v3
 

Agónia - Művészeti Műhelyek | Szabályo | Mission Lépj kapcsolatba velün | Regisztrál
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Cikk Közösségek Pályazat Esszé Multimédia Személyese Vers Sajt? Próza _QUOTE Forgatókönyv Speciáli

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


A szerző további alkotásai


Ennek a szövegnek a fordítása
0

 Tagok kommentárja


print e-mail
Megjelenitése: 5027 .



Ades mi-aduc aminte
vers [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
by [Ioan_I._Cioranescu ]

2005-08-04  | [Ezt a szöveget a következ. nyelven kell olvasni romana]    |  Könyvtárba beírt Valeria Pintea



Ades mi-aduc aminte, iubito, ca stateam
In cetele galbui de toamna, in odaie
Sa despletesc reci chipuri pe aburitul geam
Din linii frante, fine ca firele de paie.

Acuma, cand trecutul l-aud ca un refren
Si-n ganduri mi se-nfige ca-ntr-un ostean o schije,
Figura ta, iubito, o vad ca pe-un desen
Ce-l insemnai odata copil, cu sarg si grije.

Cum as privi in lumea de-afara linistit
Prin chipu-ti cu reflexe de solzi usori de mica !
Dar geamul iar se face in minte-mi aburitv
Si nu mai vad nimica, si nu mai stiu nimica …

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Az irodalom, kultúra és vers háza. Írj és élvezd a cikkeket, esszéket, prózát, klasszihus verseket és versenyeket poezii
poezii
poezii  Keresés  Agónia - Művészeti Műhelyek  

Az oldalakon megjelent bármely anyag közlése engedélyünk nélkül, tilos.
Copyright 1999-2003. Agonia.Ne

E-mail | Publikálási és bizalmassági politik

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!